Muokattu: elo 23, 2023
Yhdeksän ESTA-kelpoisuuskysymystä on tarkoitettu auttamaan Yhdysvaltojen tulli- ja rajavartiolaitosta (CBP) määrittämään, voidaanko hakija ottaa Yhdysvaltoihin viisumivapausohjelman puitteissa. Kukin näistä kysymyksistä on erittäin tärkeä, sillä hakijan vastaukset esimerkiksi henkilökohtaiseen terveyteen, rikoshistoriaan, huumehistoriaan, terrorismiin liittyvään toimintaan, Yhdysvaltojen työllistymistoiveisiin, Yhdysvaltojen maahanmuutto- ja viisumihistoriaan sekä matkustushistoriaan tiettyihin Afrikan ja Lähi-idän maihin antavat CBP:lle selvän viitteen siitä, voiko hakija muodostaa turvallisuusriskin.
Nämä kysymykset ovat peräisin seuraavalta sivustolta: https://cbp.gov/.
"Onko teillä jokin fyysinen tai psyykkinen häiriö, tai oletteko huumausaineiden väärinkäyttäjä tai narkomaani, tai onko teillä tällä hetkellä jokin seuraavista sairauksista (tartuntataudit on määritelty kansanterveyslain 361(b) pykälän mukaisesti): Kolera, kurkkumätä, tarttuva tuberkuloosi, rutto, isorokko, keltakuume, virusperäiset verenvuotokuumeet, mukaan lukien Ebola, Lassa, Marburg, Krimin-Kongon tauti, vakavat akuutit hengitystiesairaudet, jotka voivat tarttua muihin henkilöihin ja jotka todennäköisesti aiheuttavat kuolemantapauksia."."
Ensimmäinen ESTA-kelpoisuuskysymys koskee hakijan fyysistä ja psyykkistä terveyttä, huumeidenkäyttöä sekä tautitartuntoja. Kysymyksessä mainitaan erityisesti, minkä tyyppiset sairaudet hakijan on ilmoitettava. Syy siihen, että nämä terveyteen liittyvät aiheet on koottu yhteen kysymykseen, on se, että niiden katsotaan yhdessä aiheuttavan rasitusta Yhdysvaltojen asukkaiden terveydelle ja Yhdysvaltojen terveydenhuoltojärjestelmälle, jos matkustaja kärsii fyysisistä tai psyykkisistä häiriöistä, huumeriippuvuudesta tai muista sairauksista. Yhdysvaltain hallitus haluaa ymmärrettävästi valvoa ja säännellä tartuntatauteja ja muita terveyteen liittyviä riskejä. Tällaisia kysymyksiä esittävät yleensä maahanmuutto- tai terveysviranomaiset henkilöille, jotka haluavat päästä maahan. Tavoitteena on suojella väestön terveyttä ja turvallisuutta tunnistamalla ja hallitsemalla mahdollisia terveysriskejä. Rehellinen vastaaminen näihin kysymyksiin on ratkaisevan tärkeää, sillä väärien tietojen antamisella voi olla oikeudellisia seurauksia.
"Onko sinut koskaan pidätetty tai tuomittu rikoksesta, joka on aiheuttanut vakavaa omaisuusvahinkoa tai vakavaa haittaa toiselle henkilölle tai viranomaiselle?"
Toisessa ESTA-kelpoisuutta koskevassa kysymyksessä hakijaa pyydetään ilmoittamaan vastaamalla "kyllä" tai "ei" muusta kuin huumausaineisiin liittyvästä rikoksesta, joka on aiheuttanut vahinkoa henkilölle tai tämän omaisuudelle. Aiemmin tässä kysymyksessä käytettiin termiä "moraalinen törkeys", mikä aiheutti hakijoiden keskuudessa hämmennystä oikeudellisen määritelmän suhteen. Onneksi sisäisen turvallisuuden ministeriö on muuttanut kysymyksen nykyiseen muotoonsa, ja vaikka se on selkeämpi, termi "vakava" lisää kysymyksen subjektiivista tulkintaa. Aikaisemman rikoksen aiheuttaman vahingon tai haitan vakavuusaste on hakijan harkinnassa. Kukin Euroopan hallitus luokittelee rikosten vakavuuden eri tavalla kuin Yhdysvallat, jossa rikokset luokitellaan rikoksiin, jotka ovat rikoksia, rikkomuksia (joita kutsutaan myös rikkomuksiksi) tai rikkomuksia (misdemeanors). Esimerkiksi kokonaisvahingosta riippuen misdemeanoreita pidetään yleensä "lievempinä" ja vähäpätöisempinä rikoksina, ja ne vaihtelevat sellaisista teoista kuin pikkuvarkaus, julkinen päihtymys, ilkivalta, holtiton ajo ja kannabiksen hallussapito. Törkeät rikokset ovat erittäin vakavia, ja niihin kuuluu esimerkiksi tappo, murha, murto, veronkierto, tuhopoltto, maanpetos, petos jne. Hakijan on kuitenkin muistettava, että ESTA:lla on hakijoita tarkastaessaan pääsy Euroopan valtioiden rikos- ja poliisirekistereihin.
Jaottelemme asiaa hieman tarkemmin:
Onko sinut koskaan pidätetty tai tuomittu:
Tässä kysytään sekä pidätyksistä (lainvalvontaviranomaisten pidättäminen) että tuomioista (syylliseksi toteaminen tuomioistuimessa). On syytä huomata, että pidätys ei välttämättä johda tuomioon, sillä henkilö voidaan pidättää ja todeta myöhemmin syyttömäksi tai syytteistä voidaan luopua.
rikoksesta:
Tämä täsmentää, että myöhemmät yksityiskohdat liittyvät rikoksiin, eivät siviilirikoksiin.
joka aiheutti vakavaa omaisuusvahinkoa:
Tämä viittaa rikoksiin, joissa jonkun omaisuudelle on aiheutunut merkittävää vahinkoa. Esimerkkeinä voidaan mainita tuhopoltto, ilkivalta, jossa tapahtui laajamittaista tuhoa, tai räjähteiden käyttö.
tai vakavaa vahinkoa toiselle henkilölle:
Tämä koskee väkivaltarikoksia, joissa toiselle henkilölle on aiheutettu vakavaa vahinkoa. Esimerkkeinä voidaan mainita pahoinpitely, joka johti vakavaan ruumiinvammaan, murhayritys tai muut väkivaltarikokset, jotka aiheuttivat merkittäviä vammoja.
tai viranomaiselle:
Tämä osa laajentaa soveltamisalaa koskemaan myös valtion virkamiehiin tai yhteisöihin kohdistuvia rikoksia. Esimerkkeinä voidaan mainita poliisin pahoinpitely, hyökkäykset valtion rakennuksiin tai terroriteot.
"Oletteko koskaan rikkonut laitonta huumausaineiden hallussapitoon, käyttöön tai jakeluun liittyvää lakia?".
Kolmas ESTA-kelpoisuuskysymys koskee huumeisiin liittyvää rikollisuutta. Toisin kuin muut ESTA-lomakkeen kysymykset, tämä kysymys on hyvin selkeä ja ytimekäs ja suoraviivainen tulkita riippumatta siitä, missä hakija asuu tai missä hänellä on kansalaisuus. Pääasiassa kaikkien ESTA-hakijoiden, jotka ovat rikkoneet laittomien huumeiden käsittelyyn, käyttöön tai jakeluun liittyviä lakeja, pitäisi vastata tähän kysymykseen "kyllä".
"Pyrittekö osallistumaan tai oletteko koskaan osallistunut terroritoimintaan, vakoiluun, sabotaasiin tai kansanmurhaan?".
Neljäs ESTA-kelpoisuuskysymys on selkeästi muotoiltu, ja sen tarkoituksena on sulkea pois hakijat, jotka ovat syyllistyneet terrorismiin, vakoiluun, sabotaasiin tai kansanmurhaan. Tässä kysymyksessä ei kysytä hakijan aiempaa rikoshistoriaa näiden toimintojen osalta, vaan ESTA-hakijaa pyydetään ilmoittamaan, jos hän aikoo osallistua tällaiseen toimintaan ollessaan Yhdysvalloissa. Jos hakija todella haluaa osallistua tällaiseen toimintaan, hänen on vastattava tähän kysymykseen myöntävästi. Merriam-Websterin mukaan:
Terrorismi on "väkivallan ja pelottelun laitonta käyttöä erityisesti siviilejä vastaan poliittisten tavoitteiden saavuttamiseksi".
Vakoilu on "vakoilua tai vakoojien käyttämistä, yleensä hallitusten harjoittamaa vakoilua poliittisten ja sotilaallisten tietojen hankkimiseksi".
Sabotaasi on "tahallista tuhoamista, vahingoittamista tai estämistä, erityisesti poliittisen tai sotilaallisen edun tavoittelemiseksi".
Kansanmurha on "suuren ihmisryhmän, erityisesti tiettyyn kansakuntaan tai etniseen ryhmään kuuluvien ihmisten tarkoituksellista tappamista".
"Oletko koskaan syyllistynyt petokseen tai antanut väärää kuvaa itsestäsi tai muista saadaksesi tai auttaaksesi muita saamaan viisumin tai päästääksesi Yhdysvaltoihin"?"
Hakijoita, jotka ovat syyllistyneet petokseen tai vääränlaiseen esittämiseen hakiessaan Yhdysvaltain viisumia tai sähköisiä lupia, pidetään turvallisuusriskeinä, joten CBP on varannut ESTA-kelpoisuuslomakkeeseen kysymyksen, jolla evätään lupa tällaisilta henkilöiltä. Riippumatta siitä, onko rikos tehty omaksi vai toisen hyväksi, ESTA-hakijan on ilmoitettava syyllistyneensä petokseen tai vääristelyyn, vaikka häntä ei syytettä nostettaisikaan tai hän jäisi kiinni.
"Haetko parhaillaan työtä Yhdysvalloista tai oletko aiemmin työskennellyt Yhdysvalloissa ilman Yhdysvaltain hallituksen ennakkolupaa?".
Waiver-ohjelmassa tai muussa kuin työhön liittyvässä viisumissa olevat yhdysvaltalaiset vierailijat käyttävät oleskelunsa ehtoja väärin työskennelläkseen Yhdysvalloissa ilman Yhdysvaltain hallituksen lupaa. Tämän kysymyksen tarkoituksena on sulkea pois ESTA-hakijat, jotka hakevat työtä Yhdysvalloista tai jotka ovat aiemmin rikkoneet Yhdysvaltain viisuminsa ehtoja. Yhdysvaltalaiset vierailijat eivät saa tehdä työtä B-1-viisumilla tai VWP-ohjelmalla, ja heidän on hankittava asianmukainen työviisumi ennen kuin he aloittavat minkäänlaisen palkkatyön Yhdysvalloissa. Työnhakijat eivät voi käyttää ESTA-lupaa, mutta sitä voidaan todennäköisesti käyttää ennen Yhdysvaltoihin saapumista sovittuun työhaastatteluun matkustamiseen. Rajalla hakijoita, joilla on hyväksytty ESTA-lupa, saatetaan pyytää selittämään, että heidän matkansa tarkoituksena on sovittu työhaastattelu. Lisäksi vierailijan on mainittava Yhdysvaltain maihinnousukortissaan, että hänen matkansa tarkoitus on työmatka.
"Onko teiltä koskaan evätty Yhdysvaltain viisumi, jota olette hakenut nykyisellä tai edellisellä passillanne, tai onko teiltä koskaan evätty pääsy Yhdysvaltoihin tai peruttu maahantulohakemuksenne Yhdysvaltain maahantulosatamassa?"
Seuraavassa on kysymyksen analyysi jaksoittain:
Onko sinulta koskaan evätty Yhdysvaltain viisumi, jota olet hakenut nykyisellä tai edellisellä passillasi:
Tässä kysymyksen osassa kysytään, onko henkilö koskaan joutunut kohtaamaan kielteisen päätöksen hakiessaan Yhdysvaltain viisumia. Maininnalla "nykyinen tai edellinen passi" varmistetaan, että kaikki aiemmat viisumihakemuksen hylkäämiset ilmoitetaan, vaikka ne olisi tehty eri passilla.
tai onko teiltä koskaan evätty pääsy Yhdysvaltoihin:
Tämä viittaa tilanteisiin, joissa henkilö on saattanut saapua Yhdysvaltain maahantulosatamaan (kuten lentokentälle tai maarajalle) ja Yhdysvaltain tulli- ja rajavartiolaitoksen virkamiehet ovat evänneet häneltä maahantulon. Tähän voi olla useita syitä, kuten ristiriitaisuudet papereissa, epäily oleskelun ylittämisen aikomuksesta tai muita syitä.tai peruuttanut maahantulohakemuksesi Yhdysvaltain maahantulosatamassa?
Joskus, kun henkilöt kohtaavat kuulusteluja tai haasteita saapuessaan Yhdysvaltain maahantulosatamaan, he saattavat päättää "peruuttaa" maahantulohakemuksensa. Tämä tarkoittaa, että he päättävät vapaaehtoisesti olla jatkamatta maahantuloprosessia ja palata lähtöpaikkaansa. Yhdysvaltain hallitus on kiinnostunut tietämään, onko näin tapahtunut aiemmin, koska se voi herättää huolta tai johtaa lisäkysymyksiin. Tämän kysymyksen tarkoituksena on saada selkeä kuva kaikista aikaisemmista vaikeuksista tai ongelmista, joita henkilöllä on saattanut olla Yhdysvaltain viisumien tai maahantulomenettelyjen kanssa. Aikaisemmat epäämiset, hylkäämiset tai peruuttamiset voivat olla merkityksellisiä määriteltäessä henkilön nykyisen hakemuksen tai pyynnön kelpoisuutta ja uskottavuutta.
"Oletteko koskaan oleskellut Yhdysvalloissa pidempään kuin Yhdysvaltain hallituksen teille myöntämä maahantuloaika?".
Kun henkilö saapuu Yhdysvaltoihin joko viisumilla, viisumivapausohjelman tai muun maahanmuuttajan aseman perusteella, hänelle annetaan tietty aika, jonka hän saa oleskella maassa. Tämä kesto tunnetaan nimellä "maahanpääsyjakso" tai toisinaan nimellä "aseman kesto". Tämä ajanjakso ei aina ole sama kuin viisumin voimassaoloaika. Henkilöllä voi esimerkiksi olla 10 vuoden turistiviisumi, mutta hän saa yleensä oleskella maassa vain kuusi kuukautta (tai muun määritellyn ajan). Viisumivapauden tai viisumin ylittyminen Yhdysvalloissa oleskelun aikana ja viisumin ehtojen rikkominen katsotaan törkeäksi rikkomukseksi. Näin ollen henkilöillä, jotka ovat ylittäneet aikaisemman Yhdysvaltain viisumin tai ESTA-viisumin voimassaolon, voi olla vaikeuksia saada seuraavia viisumeja tai sähköisiä matkustuslupia Yhdysvaltoihin. Jopa yksi päivä, jonka viisumin tai ESTA-luvan voimassaoloaika ylittyy, vaikuttaa ESTA-luvan hakijan tuleviin maahanpääsynäkymiin.
"Oletteko matkustanut Kuubaan, Iraniin, Irakiin, Libyaan, Pohjois-Koreaan, Somaliaan, Sudaniin, Syyriaan tai Jemeniin 1. maaliskuuta 2011 tai sen jälkeen tai oletteko ollut siellä?"
Vuonna 2016 lisäsääntöjä, jotka johtuvat lisääntyneestä turvallisuudesta ja terrorismin uhkista. ESTA-lomakkeeseen lisättiin yhdeksäs ESTA-kelpoisuuskysymys, jolla suljetaan pois henkilöt, jotka ovat matkustaneet Irakiin, Syyriaan, Iraniin, Sudaniin, Libyaan, Pohjois-Koreaan, Somaliaan tai Jemeniin vuoden 2011 jälkeen. Sisäisen turvallisuuden ministeriö katsoo näiden maiden aiheuttavan turvallisuusriskin, joten ESTA-hakijoiden, jotka ovat matkustaneet näihin maihin vuoden 2011 jälkeen, on ilmoitettava asiasta ESTA-hakemuksessaan. Vuoden 2021 alussa Kuuba lisättiin terrorismin valtion tukijamaaksi (State Sponsor of Terrorism, SST), joten se mainitaan tässä kysymyksessä.
Jos vastaat "kyllä" näihin kelpoisuuskysymyksiin, ESTA-hakemus todennäköisesti hylätään. Varmista siis, että ymmärrät kysymykset täysin lukemalla ne huolellisesti ennen vastaamista. Jos vastaat "kyllä", järjestelmä pyytää sinua vahvistamaan vastauksesi ennen jatkamista. Jos annat harhaanjohtavia tai tarkoituksellisesti vääriä tietoja kelpoisuuskysymyksissä tai missä tahansa lomakkeen osassa, ESTA-hakemuksesi todennäköisesti hylätään.
Jos sinulla on viisumivapauden piiriin kuuluvan maan passi ja haluat hankkia ESTA-luvan matkailu-, liike-, sairaus- tai kauttakulkutarkoituksiin, aloita hakemuksen tekeminen, muuten voit lukea lisää ESTAsta usein kysytyistä kysymyksistä.